\begin{center}
\begin{tabular*}{14cm}{@{\extracolsep{\fill}}p{7cm} p{7cm}}
  \multicolumn{2}{l}{\textbf{Retraite expéditive}} \\
  Portée~: 0 & Composantes~: V, S \\
  Durée~: $3 \mathrm{~rd} + 1 \, \fracrm{rd}{niv}$ & Temps
  d'incantation~: 1 \\
  Zone d'effet~: le lanceur & JS~: aucun \\
\end{tabular*}
\end{center}
\begin{small}
Kerith était célèbre pour son absence totale de courange, qui le
faisait fuir même quand le danger semblait négligeable. Il mit ce sort
au point au début de sa carrière pour rendre ses ``replis
stratégiques'' d'autant plus efficaces. \textit{Retraite expéditive}
permet au magicien de se déplacer par bonds qui lui font atteindre une
allure prodigieuse. Sa vitesse de déplacement est triplée tant que
le sort fait effet. Il peut également exécuter des bonds horizontaux
de 5~m sans le moindre problème (et de 1.5~m à la verticale). Il n'est
en rien obligé de se mouvoir mais, s'il décide de se déplacer tant que
le sort dure, ses jambes deviennent incontrôlables et il ne peut rien
faire d'autre que courir. En d'autres termes, il ui est impossible
d'effectuer un demi-déplacement puis de lancer un projectile, de
charger ou de jeter un sort. Il peut juste filer aussi vite que le
vent.

Aucun moyen ne peut lui permettre d'augemnter encore sa vitesse
au-delà de l'effet produit par le sort. Même les autres sorts et
objets restent sans effet. En plus d'être lâche, Kerrit était cynique,
comme le montre cette observation qu'il fit un jour à un compagnon~:
``Ce n'est pas la peine que j'aille plus vite qu'un troll, il suffit
juste que j'aille plus vite que toi.''
\end{small}
